Nikolay Leontovich: Bastakorning tarjimai holi

Nikolay Leontovich, jahonga mashhur bastakor. Uni faqat Ukraina Baxi deb atashadi. Aynan musiqachining ijodi tufayli sayyoramizning eng chekka burchaklarida ham har Rojdestvoda “Shchedrik” kuyi yangraydi. Leontovich nafaqat ajoyib musiqiy asarlar yaratish bilan shug'ullangan. U xor rahbari, o‘qituvchi va faol jamoat arbobi sifatida ham mashhur bo‘lib, uning fikriga ko‘p e’tibor beriladi.

olish to'g'risida e'lonlar

Bastakor Nikolay Leontovichning bolaligi

Nikolay Leontovichning tug'ilgan joyi - Ukrainaning markaziy qismidagi Monastyrok qishlog'i (Vinnitsa viloyati). U erda 1877 yil qishda tug'ilgan. Uning otasi qishloq ruhoniysi edi. Musiqiy ma'lumotga ega bo'lgan Dmitriy Feofanovich Leontovich o'g'liga gitara, violonchel va skripka chalishni o'rgatgan. Leontovichning onasi Mariya Iosifovna ham ijodkor odam edi. Uning ovozi butun mahallada hayratlanarli edi. U romanslar va xalq qo'shiqlarini a'lo darajada ijro etgan. Aynan onasining tug'ilganidan beri tinglagan qo'shiqlari bastakorning kelajakdagi taqdirini belgilab berdi.

Tadqiq

1887 yilda Nikolay Nemirov shahridagi gimnaziyaga yuborildi. Ammo, o'qish pullik bo'lganligi sababli, bir yil o'tgach, ota-onalar o'g'lini nikohdan o'tkazishlari sababli o'g'lini olib ketishga majbur bo'lishdi. Otasi uni boshlang'ich cherkov maktabiga joylashtirdi. Bu erda Nikolay to'liq qo'llab-quvvatlandi. Yigit butunlay nota yozuvlarini o'rganishga kirishdi. Do'stlar va o'yin-kulgilar bo'lajak bastakor uchun unchalik qiziq emas edi. Bir necha oy davomida u eng murakkab xor musiqiy qismlarini osongina o'qib, o'qituvchilarini hayratda qoldirdi.

1892 yilda cherkov maktabini tugatgandan so'ng, Leontovich Kamenets-Podolskiy shahridagi diniy seminariyaga kirish uchun hujjatlarni yubordi. Bu yerda u pianino chalishni va xor qo‘shiqchiligining nazariy asoslarini chuqur o‘rgandi. Va oxirgi kurslarda Nikolay Leontovich allaqachon Ukraina xalq ohanglari uchun aranjirovkalar yozgan. Namuna uchun u o'zining buti Nikolay Lisenkoning ishini oldi.

Nikolay Leontovich: Bastakorning tarjimai holi
Nikolay Leontovich: Bastakorning tarjimai holi

Nikolay Leontovich: ijodkorlikdagi birinchi qadamlar

Nikolay Leontovich 1899 yilda seminariyani tugatdi. Keyin u qishloq maktablarida ishladi. U kambag‘al oilalar uchun farzandlarini o‘qitish qanchalik qiyinligini o‘z ko‘zi bilan bilardi. Shuning uchun u qishloq bolalari o'qish imkoniyatiga ega bo'lishi uchun hamma narsani qildi. O'qituvchilikdan tashqari, Leontovich o'zining musiqiy bilimini doimiy ravishda oshirib bordi.

Ular simfonik orkestr tuzdilar. Guruh a’zolari rus va ukrain bastakorlarining kuylarini ijro etishdi. Orkestrdagi ish yosh bastakor va dirijyorni "Podoliyadan" (1901) birinchi qo'shiqlar to'plamini yaratishga ilhomlantirdi. Ish katta muvaffaqiyat bo'ldi. Shu sababli, 2 yildan so'ng, 1903 yilda qo'shiqlarning ikkinchi jildi chiqdi, unga bag'ishlangan Nikolay Lisenko.

Leontovichning Donbasga ko'chishi

1904 yilda bastakor Sharqiy Ukrainaga ko'chib o'tishga qaror qildi. U erda u 1905 yilgi inqilobni topadi. Qo'zg'olonlar paytida Leontovich chetda turmaydi. U atrofiga ijodiy shaxslarni to'playdi, mitinglarda qo'shiq aytish vazifasi bo'lgan ishchilar xorini tashkil qiladi. Bastakorning bunday faoliyati rasmiylarning e'tiborini tortdi va qamoqqa tushmaslik uchun Leontovich o'z vataniga qaytib keldi. Yeparxiya maktabida musiqadan dars bera boshlaydi. Ammo u bastakor sifatida rivojlanishdan to'xtamaydi.

U o'sha paytda taniqli musiqa nazariyotchisi Boleslav Yavorskiyga boradi. Leontovichning asarini tinglagandan so'ng, musiqa yoritgichi Nikolayni o'qishga olib boradi. Nikolay ustozini ko‘rish uchun tez-tez Kiyev va Moskvaga boradi. 1916 yilda Kievda Yavorskiy Leontovichga katta kontsertni tashkil etishga yordam berdi, u erda "Shchedrik" birinchi marta yosh bastakorning aranjirovkasida ijro etilgan. Shuningdek, “Pivni kuylaydi”, “Onaning bir qizi bor edi”, “Dudarik”, “Yulduz ko'tarildi” kabi boshqa asarlar ham ijro etildi. Kiev jamoatchiligi Leontovich ijodini yuqori baholadi. Bu bastakorni yanada ko‘proq kuylar yaratishga ilhomlantirdi.

Nikolay Leontovich: Bastakorning tarjimai holi
Nikolay Leontovich: Bastakorning tarjimai holi

Nikolay Leontovich: Kievdagi hayot

Ukraina Xalq Respublikasi hokimiyati o'rnatilgach, Leontovich Ukraina poytaxtiga borishga muvaffaq bo'ldi. Kievda u dirijyor bo'lib ishlashga, shuningdek, Nikolay Lisenko nomidagi musiqa va drama institutida dars berishga taklif qilindi. Shu bilan birga, musiqachi konservatoriyada ishlaydi, u erda hamma o'qishi mumkin bo'lgan to'garaklar tashkil qiladi. Ayni paytda u faol musiqa asarlarini bastalaydi. Ularning bir qismi xalq va havaskorlik jamoalari repertuariga kiritilgan. 

1919 yilda Kiyev Denikin qo'shinlari tomonidan bosib olindi. Leontovich o'zini ukrainalik ziyoli deb hisoblagani uchun qatag'ondan qochish uchun poytaxtdan qochishga majbur bo'ldi. U Vinnitsa viloyatiga qaytadi. U erda siz shahardagi birinchi musiqa maktabini topdingiz. O'qituvchilik bilan parallel ravishda musiqa yozadi. 1920 yilda uning qalami ostidan "Dengiz parisi Pasxasida" xalq-fantastik operasi keladi. 

Nikolay Leontovichning o'ldirilishining siri

Minglab nashrlar iste'dodli bastakorning o'limiga bag'ishlangan. 23 yil 1921 yanvarda Nikolay Leontovich Vinnitsa viloyati, Markovka qishlog'idagi ota-onasining uyida otib o'ldirilgan. U rasmiylarning ko'rsatmasi bilan Cheka agenti tomonidan o'ldirilgan. Ukraina madaniyatini targ‘ib qilgan, o‘z ijodi atrofiga ziyolilarni to‘plagan taniqli musiqachi va faol jamoat arbobi bolsheviklarga qarshi edi. Faqat o'tgan asrning 90-yillarida Ukraina mustaqilligi e'lon qilinganidan keyin qotillik bo'yicha tergov qayta tiklandi. Kommunistik tuzum davrida qotillik faktiga oid ko'plab yangi faktlar va ma'lumotlar paydo bo'ldi.

Bastakorning merosi

Nikolay Leontovich xor miniatyurasi ustasi edi. Uning aranjirovkasidagi qo'shiqlar nafaqat Ukrainada ijro etiladi. Ular butun dunyo bo'ylab ukrain diasporasi tomonidan kuylanadi. Bastakor tom ma'noda har bir qo'shiqning ruhini o'zgartirdi, unga yangi ovoz berdi - u jonlandi, nafas oldi, energiya dengizini tarqatdi. Uning aranjirovkalarida tembr variatsiyasidan foydalanish kompozitorning yana bir xususiyatidir. Bu xorga qo‘shiq ijrosi davomida kuyning barcha uyg‘unligi va polifoniyasini ochib berishga imkon berdi.

olish to'g'risida e'lonlar

Mavzuga kelsak, u ko'proq rang-barang - marosim, cherkov, tarixiy, maishiy, hazil, raqs, o'yin va hokazo. Bastakor xalq nolasi ohangi kabi mavzuga ham to'xtalib o'tgan. Buni "Ular kazakni olib yurishadi", "Tog' ortidan qor uchadi" va boshqa ko'plab asarlarda kuzatish mumkin.

Keyingi qo'shish
Pelageya: qo'shiqchining tarjimai holi
Chorshanba, 12-yanvar, 2022-yil
Pelageya - bu mashhur rus xalq qo'shiqchisi Xanova Pelageya Sergeevna tomonidan tanlangan sahna nomi. Uning betakror ovozini boshqa xonandalar bilan aralashtirib yuborish qiyin. U romanslar, xalq qo‘shiqlari, shuningdek, muallif qo‘shiqlarini mahorat bilan ijro etadi. Uning samimiy va to'g'ridan-to'g'ri chiqishlari har doim tinglovchilarda haqiqiy zavq keltiradi. U o'ziga xos, kulgili, iste'dodli [...]
Pelageya: qo'shiqchining tarjimai holi