Mixail Verbitskiy (Mikhailo Verbitskiy): Bastakorning tarjimai holi

Mixail Verbitskiy - Ukrainaning haqiqiy xazinasi. Bastakor, musiqachi, xor dirijyori, ruhoniy, shuningdek, Ukraina davlat madhiyasi uchun musiqa muallifi - o'z mamlakatining madaniy rivojlanishiga inkor etib bo'lmaydigan hissa qo'shgan.

olish to'g'risida e'lonlar
Mixail Verbitskiy (Mikhailo Verbitskiy): Bastakorning tarjimai holi
Mixail Verbitskiy (Mikhailo Verbitskiy): Bastakorning tarjimai holi

“Mixail Verbitskiy Ukrainadagi eng mashhur xor bastakoridir. Maestroning “Izhe cherubim”, “Otamiz” musiqiy asarlari, dunyoviy qo‘shiqlar “Ver, qiz”, “Poklin”, “De Dnepr – bizniki”, “Zapovit” xor musiqamiz durdonasidir. Bastakorning xalq amaliy sanʼatini zamonaviy motivlar bilan ideal tarzda uygʻunlashtirgan uverturalari Ukrainada Ukraina simfonik musiqasiga birinchi yaxshi urinishdir...” deb yozadi Stanislav Lyudkevich.

Bastakorning ijodiy merosi

Ukraina madaniyatining eng qimmatli merosidan biri. Mixail milliy bastakor maktabining vakillaridan biri. Verbitskiy musiqiy asarlarining yuksak saviyasi, kompozitsiyalarni yaratish mahorati unga G‘arbiy Ukrainaning birinchi professional bastakori deyish huquqini beradi. U qalb qoni bilan yozgan. Maykl - Galisiyadagi Ukraina milliy tiklanishining ramzi.

Mixail Verbitskiy: Bolalik va yoshlik

Maestroning tug'ilgan kuni - 4 yil 1815 mart. Uning bolalik yillari Prjemysl (Polsha) yaqinidagi kichik Javornik-Ruski qishlog'ida o'tdi. U ruhoniy oilasida tarbiyalangan. Oila boshlig'i Mixail 10 yoshida vafot etdi. O'sha paytdan beri uni uzoq qarindoshi Vladyka Jon Przemysl tarbiyalaydi.

Mixail Verbitskiy litseyda, keyin gimnaziyada o'qidi. U turli fanlarni yaxshi o‘rgangan. U hamma narsani tezda ushlab oldi. Yepiskop Jon Przemysl soborida xorga, keyinroq esa musiqa maktabiga asos solganida, Maykl musiqa bilan tanishdi.

1829 yilda Verbitskiy ishtirokida xorning debyut chiqishi bo'lib o'tdi. Xonandalarning chiqishlari mahalliy tomoshabinlar va hurmatli mehmonlar tomonidan olqishlandi. Bunday iliq kutib olishdan so‘ng Jon mashhur bastakor Alois Nankeni ta’lim muassasasiga taklif qiladi.

Mixail Nankening qaramog'iga o'tgandan so'ng, u o'zining musiqiy qobiliyatini ochib berdi. Verbitskiy to'satdan improvizatsiya va kompozitsiya uni o'ziga jalb qilganini tushundi.

Verbitskiyning bastakorlik mahoratini shakllantirishda xor repertuari muhim rol o‘ynadi. Xor repertuarini J.Gaydn, Motsart, shuningdek, ukrainalik maestro Berezovskiy va Bortnyanskiyning o‘lmas asarlari tashkil etgan.

Bortnyanskiyning ma'naviy asarlari G'arbiy Ukraina musiqasiga katta ta'sir ko'rsatdi.

Maestroning asarlari improvizatsiyaga moyil bo'lgan Mixail tomonidan ham hayratda edi. Bu davrda Ukraina cherkov musiqasida monofoniya hukmronlik qildi. Bortnyanskiy o'z asarlariga professional polifoniyani kiritishga muvaffaq bo'ldi.

Mixail Verbitskiy (Mikhailo Verbitskiy): Bastakorning tarjimai holi
Mixail Verbitskiy (Mikhailo Verbitskiy): Bastakorning tarjimai holi

Seminariyada ta'lim

Biroz vaqt o'tgach, Mixail Verbitskiy Lvov diniy seminariyasiga o'qishga kirdi. Ko'p harakat qilmasdan, u gitara chalishni o'zlashtirdi. Ushbu musiqa asbobi Verbitskiyga hayotining eng qorong'u damlarida hamroh bo'ladi. Bundan tashqari, u xor direktori lavozimini egalladi.

Bu vaqt ichida u gitara uchun bir qancha ajoyib kompozitsiyalarni yaratdi. Bizning davrimizga qadar "Xitoraning ko'rsatmasi" saqlanib qolgan. Verbitskiy kompaniyaning ruhi edi. Yovvoyi qo‘shiqlar uchun Lvov konservatoriyasidan bir necha marta haydalgan. U hech qachon o'z fikrini aytishdan qo'rqmagan, buning uchun u bir necha bor jazolangan.

Uchinchi marta ta’lim muassasasidan haydalganida ham o‘z faoliyatini davom ettirmadi. Bu vaqtga kelib uning oilasi bor edi va qarindoshlarini boqish zarurati paydo bo'ldi.

U diniy musiqaga murojaat qiladi. Bu vaqt ichida u aralash xor uchun to'liq Liturgiya yozdi, bu hali ham o'z vatanidagi ko'plab cherkovlarda eshitiladi. Shu bilan birga, u eng taniqli kompozitsiyalardan biri - "Angel Vopiyashe" ni, shuningdek, bir qator boshqa kompozitsiyalarni taqdim etdi.

Mixail Verbitskiy: Teatr hayoti

40-yillarning oxirida teatr hayoti asta-sekin yaxshilandi. Verbitskiy uchun bu bir narsani anglatadi - u bir qator spektakllarga musiqiy hamrohlik yozishni boshlaydi. Lvov va Galisiyadagi eng yaxshi teatrlar sahnasida qo'yilgan raqamlar, asosan, ukrain dramaturgiyasi va adabiyotidan, shuningdek, polyak, frantsuz tillaridan tarjima qilingan.

Spektakllarni sahnalashtirishda musiqa muhim rol o'ynadi. U spektakllarning kayfiyatini etkazdi va individual sahnalarni hissiyot bilan to'yintirdi. Mixail yigirmadan ortiq spektakllarga musiqiy hamrohlikni bastalagan. Siz uning "Verxovintsi", "Kazak va ovchi", "Protsixa" va "Jhovnir-charivnik" asarlarini e'tiborsiz qoldirolmaysiz.

Ukraina hududida hukmronlik qilgan siyosiy ehtiroslar Ukraina teatri mavjud bo'lishni to'xtatib, mahalliy jamoatchilikni qiziqtirishiga yordam berdi. Maykl endi yaratish imkoniyatiga ega emas edi.

49 yilda Prjemyslda teatr guruhi tashkil etildi. Mixail uning safiga bastakor va aktyor sifatida kiritilgan. U musiqiy asarlar yaratishda davom etdi.

40-yillarning oxirida u Ivan Gushalevichning "Assalomu alaykum, birodarlar, biz hamma narsani olib kelamiz" matniga musiqa yozdi. Biroz vaqt o'tgach, Lvovda mahalliy faollar "Ruscha suhbat" teatrini tashkil qilishdi. Taqdim etilgan teatr uchun Verbitskiy "Pidgiryan" ajoyib melodramasini yaratadi.

Ijodkorlikning asosiy bosqichlari Mixail Verbitskogo

Bastakorning o'zi aytganidek, uning ishini uchta asosiy bosqichga bo'lish mumkin: cherkov uchun musiqiy asarlar, teatr uchun musiqa va salon uchun musiqa. Ikkinchi holda, Verbitskiy zamondoshlari qanday musiqani eshitishni xohlashlarini bilar edi. Jamiyatga foydali bo'lishni - Maykl buni xohlagan. Uning birinchi tarjimai holi Sidor Vorobkevich gitara jo'rligidagi qirqta yakkaxon kompozitsiyani va pianino jo'rligidagi yana bir qancha yakkaxon kompozitsiyalarni eslaydi.

Qiyin hayot sharoitlari tufayli u uzoq vaqt davomida ruhoniylikni qabul qila olmadi. Mixail bir necha marta o'qishni bekor qilishga majbur bo'ldi. Bundan tashqari, u bir necha marta bir qishloqdan ikkinchisiga ko'chib o'tishga majbur bo'ldi. Faqat 1850 yilda u Lvov seminariyasini tugatib, ruhoniy bo'ldi.

Bir necha yil davomida u kichik Zavadov Yavorovskiy posyolkasida xizmat qildi. Bu vaqt ichida uning ikki farzandi tug'iladi - qiz va o'g'il. Voy, qizi go'dakligida vafot etdi. Verbitskiy qizini yo'qotganidan juda xafa edi. U tushkunlikka tushdi.

Mixail Verbitskiy (Mikhailo Verbitskiy): Bastakorning tarjimai holi
Mixail Verbitskiy (Mikhailo Verbitskiy): Bastakorning tarjimai holi

1856 yilda u Mlyny (hozirgi Polsha) shahrida joylashgan Shafoat cherkovida xizmat qilgan. U erda u yunon katolik ruhoniysi lavozimini egalladi. U hayotining so'nggi yillarini shu erda o'tkazdi.

Shuni ta'kidlash kerakki, Mixail Verbitskiy juda kambag'al yashagan. O'sha paytdagi nufuzli lavozimlarga qaramay, boy musiqiy meros - Verbitskiy homiylik qilmadi. U boylik izlamadi.

Ukraina Davlat madhiyasining yaratilish tarixi

1863 yilda ukrain shoiri P. Chubinskiyning "Ukraina hali o'lmagan" she'rlariga musiqa bastaladi. Madhiyaning yaratilish tarixi bir yil oldin boshlangan. Aynan o'sha paytda Pavlus yuqorida aytib o'tilgan she'rni yozgan.

She'rni yozgandan so'ng, Chubinskiyning do'sti Lisenko she'rga musiqiy hamrohlik yozdi. Yozma ohang bir muncha vaqt Ukraina hududida yangradi, ammo keng tarqalishni topa olmadi. Ammo faqat Verbitskiy va Chubynskiyning hammuallifligida madhiya Ukraina xalqi xotirasiga o'rnatildi.

Ukraina vatanparvarlik va ma'naviy hayotining gullab-yashnashi davrida, XIX asrning 60-yillarida Lvov jurnallaridan birida "Ukraina hali o'lmagan" she'ri nashr etilgan. Oyat Mixailni engilligi va shu bilan birga vatanparvarligi bilan hayratda qoldirdi. Dastlab u gitara jo'rligida yakkaxon chiqish uchun musiqa yozdi, lekin tez orada u kompozitsiya ustida qattiq ishladi va u to'laqonli xor ijrosi uchun juda mos edi.

"Ukraina hali o'lmagan" Ukraina xalqining tarixiy taqdirini tushunish kengligi bilan ajralib turadi. Milliy madhiya sifatida musiqa asari Ukraina shoirlari tomonidan tan olingan.

Mixail Verbitskiy: Shaxsiy hayotining tafsilotlari

Ma'lumki, u ikki marta uylangan. Bastakorning qalbini bezashga muvaffaq bo'lgan birinchi ayol Barbara Sener ismli maftunkor avstriyalik edi. Afsuski, u erta vafot etdi.

Tez orada u ikkinchi marta turmushga chiqdi. Yaqin vaqtgacha ikkinchi xotini frantsuz ayol ekanligiga ishonishgan. Ammo bu taxmin tasdiqlanmadi. Afsuski, ikkinchi xotin ham uzoq umr ko'rmadi. U Verbitskiydan o'g'il tug'di, unga er-xotin Andrey ism qo'yishdi.

Mixail Verbitskiy haqida qiziqarli ma'lumotlar

  • Mixailning eng sevimli musiqa asbobi - gitara.
  • Qisqa umri davomida u 12 ta orkestr rapsodiyasi, 8 ta simfonik uvertura, uchta xor va bir juft polonez yaratdi.
  • Biograflar uning qashshoqlikda yashaganini tasdiqlaydilar. Ko'pincha uning stolida faqat olma bor edi. Eng og'ir vaqtlar kuz-qish davriga to'g'ri keldi.
  • Taras Shevchenko she’rlariga musiqa yozishni orzu qilardi.
  • Maykl moliyaviy ahvolini yaxshilash uchun ruhoniy bo'ldi. Xudoga xizmat qilish uning chaqirig'i emas edi.

Mixail Verbitskiy hayotining so'nggi yillari

Umrining so'nggi kunlariga qadar u o'zining asosiy biznesini tark etmadi - u musiqiy asarlar yaratdi. Bundan tashqari, Mixail maqolalar yozgan va pedagogik faoliyat bilan shug'ullangan.

U umrining so'nggi yillarini Mlinida o'tkazdi. U 7 yil 1870 dekabrda vafot etdi. O'limida bastakor endigina 55 yoshda edi.

olish to'g'risida e'lonlar

Birinchidan, mashhur bastakorning qabriga oddiy eman xochi o'rnatildi. Ammo o'tgan asrning 30-yillari o'rtalarida Verbitskiy dafn etilgan joyda yodgorlik o'rnatildi.

Keyingi qo'shish
Aleksandr Shoua: Rassomning tarjimai holi
Yakshanba, 9-may, 2021-yil
Aleksandr Shoua - rossiyalik qo'shiqchi, musiqachi, qo'shiq muallifi. U gitara, pianino va barabanlarga mohirona egalik qiladi. Aleksandr "Nepara" duetida mashhurlikka erishdi. Muxlislar uni pirsing va shahvoniy qo'shiqlari uchun sevadilar. Bugungi kunda Shoua o'zini yakkaxon qo'shiqchi sifatida ko'rsatmoqda va ayni paytda Nepara loyihasini ishlab chiqmoqda. Bolalar va yoshlar […]
Aleksandr Shoua: Rassomning tarjimai holi