Dmitriy Gnatyuk: Rassomning tarjimai holi

Dmitriy Gnatiuk - taniqli ukrainalik ijrochi, rejissyor, o'qituvchi, xalq artisti va Ukraina Qahramoni. Xalq xalq qo'shiqchisi deb atagan san'atkor. U birinchi spektakllardanoq Ukraina va Sovet opera san'atining afsonasiga aylandi.

olish to'g'risida e'lonlar

Xonanda Ukraina akademik opera va balet teatri sahnasiga konservatoriyadan yangi stajyor sifatida emas, balki go‘zal, kuchli va betakror ovozga ega usta sifatida kelgan. Bu nafaqat Ivan Patorjinskiy maktabining, balki Xudo bergan iste'dodning ham namoyon bo'lishi edi.

Dmitriy Gnatyuk: Rassomning tarjimai holi
Dmitriy Gnatyuk: Rassomning tarjimai holi

Dmitriy Mixaylovich Gnatyuk ko'plab mukofot va unvonlarga ega edi. U ularni mehnati va iste'dodi, ijodiy yutuqlari, o'z ona xalqi va madaniyatiga xizmati tufayli oldi. 1960 yilda qo'shiqchi SSSR xalq artisti unvoniga sazovor bo'ldi. Ukraina xalq artisti unvoni 1999 yilda berilgan.

1973 yilda u Ukraina Davlat mukofoti bilan taqdirlangan. T. Shevchenko. Va 1977 yilda - SSSR Davlat mukofoti. "Abesalom va Eteri" (Z. Paliashvili) asarida Murman obrazini gavdalantirgani uchun - Gruziya Davlat mukofoti. U Sotsialistik Mehnat Qahramoni (1985) va Ukraina Qahramoni (2005) unvonlari bilan tan olingan va Milliy Badiiy Akademiyaning asoschisi akademigi bo‘lgan.

Dmitriy Gnatyuk: Rassomning tarjimai holi
Dmitriy Gnatyuk: Rassomning tarjimai holi

Dmitriy Gnatyukning bolaligi va yoshligi

Dmitriy Gnatiuk 28 yil 1925 martda Mamaevtsy (Bukovina) qishlog'ida dehqon oilasida tug'ilgan.

U bolaligidan qo'shiq aytishni orzu qilgan. Birinchi qo'shiq darslarini, Dmitriy Mixaylovich tan olganidek, u mahalliy cherkov gumbazi ostida regentdan olgan. "U skripkada kamon bilan uzun tovushlarni tortdi, men esa ohangdor ovozim bilan unga ergashdim", deb eslaydi maestro. U Ruminiya maktabini tamomlagan, shuning uchun u rumin tilida bemalol gapirgan.

Urushdan keyin vataniga qaytib, Chernovtsi nomidagi musiqali drama teatriga a’zo bo‘ldi. Uning g'ayrioddiy vokalini Kievdan kelgan mehmonlar eshitishdi. Keyinchalik Davlat konservatoriyasi talabasi bo‘ldi. Chaykovskiy (1946-1951) opera va kamera xonandaligi ixtisosligi. 1951 yilda u Kiev akademik opera va balet teatrining solisti sifatida qabul qilindi.

Dmitriy Gnatyuk: Rassomning tarjimai holi
Dmitriy Gnatyuk: Rassomning tarjimai holi

Dmitriy Gnatyukning tezkor ijodiy karerasi

Kiev konservatoriyasining uchinchi kurs talabasi sifatida u birinchi marta Nikolay (N. Lisenkoning Natalka Poltavka) qismida sahnaga chiqdi. U o'qituvchi Ivan Patorjinskiy (Vyborniy), Mariya Litvinenko-Volgemut (Terpelix), Zoya Gayday (Natalya) va Pyotr Bilinnik (Pyotr) bilan qo'shiq kuyladi. Xonandaning keyingi ijodiy hayoti nuqtai nazaridan, debyutni ramziy deb hisoblash mumkin.

Ukraina opera sahnasining nuroniylari uni buyuk san'atga duo qilgandek tuyuldi. Opera ustida rejissyor sifatida ishlagan va yosh ijrochilar qismini sahnaga chiqishga tayyorgarlik ko'rgan Dmitriy Mixaylovich ularning har biri imkon qadar ijro etilgan personajlar qalbini his qilishini va tushunishini xohladi.

Zoya Gayday va Mixail Grishko sahnada qo'shiq kuylaganlarida u faol ijodiy faoliyatni boshladi. Shuningdek, Mariya Litvinenko-Volgemut, Elizaveta Chavdar, Boris Gmiriya va Larisa Rudenko, Andrey Ivanov va Yuriy Kiporenko-Domanskiy. Gnatyuk ovozining antiqa va go'zalligi, badiiy mahorati tufayli opera ijrochisi o'z iste'dodini tez rivojlana boshladi. Uning baritoni ijro etgan partiyaga qarab ham lirik, ham dramatik deb hisoblanadi. Rejissyorlar M. Stefanovich va V. Sklyarenko, dirijyorlar V. Tolba va V. Piradov rassomni asarlarda ishtirok etishga jalb qildilar: La Traviata (Jermont), Un ballo in maschera (Renato), Rigoletto.

Yosh bo'lishiga qaramay, u sud hazilining his-tuyg'ularini etkazishga muvaffaq bo'ldi. Bular Otello (Iago), Aida (Amonasro), Trovatore (di Luna). Verdi repertuaridan tashqari, u noyob obrazlar yaratdi. Bular qush ovchisi Papageno ("Sehrli nay"), yurak urishi graf Almaviva (Motsartning "Figaroning nikohi"). Shuningdek, Figaro (“Sevilya sartaroshi” G. Rossini), Telramund (“Lohengrin”, R. Vagner).

Dmitriy Gnatyuk: Repertuarning xilma-xilligi

Partiyalar ro'yxati qo'shiqchi hayotining rasmiy va ko'rinadigan qismidir. Dmitriy Gnatiuk sahnada o'nlab turli xil taqdirlar va hayotlarni ochib berishi kerak edi. Ular uzoq davrlardan va zamonaviylardan farqli edi. U ular bilan birlashdi va tinglovchilarga go'zal san'at bilan noyob uchrashuvni taqdim etdi. Shuningdek, ovozingiz bilan inson hayotining eng nozik nuanslarini ochib berish. U qo'shiqchi va opera spektakllari rejissyori sifatida 70 yilni sahnaga bag'ishladi.

Ijro va rejissyorlik namoyishlarida klassik va zamonaviy opera repertuari Dmitriy Gnatyuk ijodidagi yorqin sahifa bo'ldi. Maestro Nikolay Lisenkoning "Ostap" (Taras Bulba) va "Eney" (xuddi shu nomdagi opera) operalarida vokal obrazlarini yaratdi. Ular bir-biridan farq qilar edi, lekin ularda umumiylik bor edi - chuqur milliylik va vatanparvarlik, o'z ona yurtiga muhabbat. Ostap qismi vokal va dramatik talqini bo'yicha kelajak avlod ijrochilari uchun namuna bo'ldi.

Xonanda uni ona yurtga bo‘lgan samimiy tuyg‘u bilan ijro etib, qalb fojiasini ochib berdi. Qahramon akasiga bo'lgan muhabbat va o'z ona xalqiga qarshi kechirib bo'lmaydigan jinoyatini tushunish o'rtasida bo'lib qoldi. Andrey tanasi ustidagi ariya sovet klassik opera repertuaridagi insoniy tuyg'ularning eng fojiali ko'rinishlaridan biridir. U kuch va chinakam achchiqlik, adashganlar uchun og'riq bilan urdi. Dmitriy Gnatyuk ijrosidagi ushbu ariya yozuvini tinglaganingizda, siz o'zgacha tuyg'uga to'lasiz. Xonanda obrazni ko'pincha to'siqlarning har ikki tomonida bo'lgan odamlarning qalbi, taqdiri orqali o'tkazdi.

Dmitriy Gnatiuk Ukraina repertuarida o'zi xohlagancha ko'p qismlar yaratmadi. Biroq, har bir qism xonandaning yorqin ijodiy namoyonidir. Bu uning milliy mentalitetni, milliy kompozitorlik maktabining ukrain stilistikasining ichki ruhini chuqur anglashidir. U “Dunaydan narigi Zaporojets” (S.Gulak-Artemovskiy) operasida sulton partiyasining vokal va dramatik tuzilishini yaratdi. Bu rang va nozik hazilni birlashtirdi. Qiziqarli obraz Dmitriy Gnatyuk tomonidan N. Arkasning (Ivan) "Katerina" operasida yaratilgan.

Dmitriy Gnatyuk: Ijodiy meros

Opera sahnasida Dmitriy Gnatyuk tomonidan tayyorlangan va ijro etilgan 40 qism uning ijodiy faolligi va shijoatidan dalolat beradi. 1960-yillarda Dmitriy Gnatyuk to'satdan o'zini yana bir badiiy yo'nalishda ko'rsatdi. U qo‘shiq va romanslarning betakror ijrochisi edi. Maestro ularni misli ko'rilmagan cho'qqilarga "ko'tardi", ukrainalik qo'shiq kuylarini, chuqurlik va ruhiy go'zallikni xalqqa qaytardi.

Uning Ukraina bastakorlari asarlarini samimiy talqin qilgan (“Sochiq haqida qo‘shiq”, “Biz ketdik, o‘t kasal”, “Ikki rang”, “Cheremshina”, “Nibi chayqalar uchadi”, “Marychka”, “Kuz. sokin osmon gullaydi”, “Kul daraxtlari”, “Oh, qiz, tog' donidan”) ona xalqining qo'shiq ruhini ifodalagan. Ukraina qo'shig'i tufayli u xalqaro e'tirofga sazovor bo'ldi. Xonandaning birinchi xorijiy safari 1960 yilda Avstraliya va Yangi Zelandiyaga bo'lgan. U yorqin iste'dod va ukrain qo'shig'ining (xalq va mualliflik) kashfiyoti bo'ldi. Uning yakkaxon konsert dasturlari Kiyevdagi musiqiy hayotda muhim voqealarga aylandi.

Moskva, Leningrad, Sverdlovsk, Vilnyus. Shuningdek, Nyu-York, Toronto, Ottava, Varshava, Londonda. Kanadaning "Hamilton Spectator" gazetasi shunday deb yozadi: "Har bir qo'shiqda qo'shiqchi o'z mazmunini shunchalik ishonarli va jonli qayta yaratadi, hatto ukrain tilini bilmaydiganlar ham buni tushunadilar. Ochig‘i, xonanda nafaqat o‘ziga xos ovoz, balki ajoyib ruhga ham ega. Dmitriy Gnatyuk dunyodagi eng mashhur zamonaviy baritonlardan biri ekanligiga shubha yo'q.

Dmitriy Gnatiuk "Ukraina Qahramoni", "SSSR xalq artisti", "Ukraina xalq artisti" unvonlari bilan taqdirlangan. Shuningdek, u Taras Shevchenko nomidagi Milliy mukofot laureati bo'lgan, turli mukofotlarga sazovor bo'lgan. Rassom Kiev va Chernovtsining faxriy fuqarosi edi. U 60 yildan ortiq umrini opera sanʼatiga bagʻishlagan. 1979 yildan 2011 yilgacha Milliy opera va balet teatrining badiiy rahbari va bosh rejissyori bo‘lgan.

olish to'g'risida e'lonlar

Shevchenko. U 20 dan ortiq operalarni sahnalashtirgan. Uning repertuariga milliy va jahon sanʼatining 85 dan ortiq asarlari kiritilgan. U Vengriya, AQSH, Kanada, Rossiya, Portugaliya, Germaniya, Italiya, Xitoy, Daniya, Hindiston, Avstraliya, Yangi Zelandiya boʻylab gastrol safarlarida boʻlgan. Shuningdek, u 15 ta albom va 6 ta disk yozgan.

Keyingi qo'shish
Gjonning ko'z yoshlari (Jon Muharremay): Rassomning tarjimai holi
Dushanba, 27-mart, 2023-yil
Jon Muharremey musiqa ixlosmandlari va muxlislariga Gjonning ko'z yoshlari taxallusi bilan tanish. Xonanda Eurovision 2021 xalqaro qo'shiq tanlovida o'z vatanini himoya qilish imkoniyatiga ega bo'ldi. 2020 yilda Jon Shveytsariyani "Evrovidenie" da "Répondez-moi" musiqiy kompozitsiyasi bilan namoyish qilishi kerak edi. Ammo koronavirus pandemiyasi avj olgani sababli tashkilotchilar musobaqani bekor qilishdi. Bolalar va yoshlar […]
Gjonning ko'z yoshlari (Jon Muharremay): Rassomning tarjimai holi